Ο Τομ έχει γίνει ο ήρωας του Ίγκρεκτον, της Σχολής Επιστημών για εκλεκτούς, όπου ο Τύραννος διαπαιδαγωγεί τους μαθητές της ώστε να αποκτήσουν κυριαρχία πάνω στις δυνάμεις της φύσης. Ο νεαρός ήρωας δεν ξέρει ότι η Μυρτίλη περιπλανιέται, σε σύγχυση, στα ερείπια του κατεστραμμένου βασιλείου του πατέρα της, ούτε ότι ο Τρίσταμ, αιχμάλωτος πάνω σε ένα περιπλανώμενο νέφος, κάνει μάταιες προσπάθειες να αποκτήσει "επαίσθηση" των ανέμων. Θα τα καταφέρουν τελικά οι τρεις φίλοι, ο Τρίσταμ, η Μυρτίλη και ο Τομ, να ξαναβρεθούν; Θα καταλάβουν γιατί κινούνται οι ήπειροι, από πού προέρχεται η υψηλή θερμοκρασία του κόσμου μας και γιατί διεγείρονται τα ηφαίστεια... προτού ο Τύραννος κατορθώσει να αφανίσει τη ζωή πάνω στη Γη με τη βοήθεια ενός όπλου εξίσου μυστικού όσο και τρομακτικού; Ένα βιβλίο για να γνωρίσει κανείς τη δύναμη της φύσης.
----
Εκδότης: Καλέντης
Μεταφραστής: Ευγενία Τσελέντη
Συγγραφέας: Christophe Galfard