Γράφει ο Νιλ Γκέιμαν, που προλογίζει την έκδοση: "Τα "Δεκατρία ρολόγια" του Τζέιμς Θέρμπερ, είναι πιθανόν το καλύτερο βιβλίο στον κόσμο. Κι αν δεν είναι το καλύτερο, πάντως είναι κάτι διαφορετικό απ’ όσα είχαν γραφτεί πριν απ’ αυτό -κι απ’ όσο ξέρω, κι απ’ όσα γράφτηκαν μετά. Δεν είναι παραμύθι. Δεν είναι ποίημα, ούτε παραβολή, μύθος, νουβέλα ή αστείο. Δεν ξέρω τι είναι "Τα δεκατρία ρολόγια", αλλά ό,τι κι αν είναι, είναι το μόνο που έγινε... Στην νέα έκδοση που κρατάτε στα χέρια σας, την εικονογράφηση έχει κάνει ο Ντάνιελ Εγκνέους. Είχα την τύχη να εικονογραφήσει ο Ντάνιελ κάποια από τα βιβλία μου -η δουλειά του είναι απλώς μαγική: κλασική και ανάλαφρη συγχρόνως, γεμάτη δύναμη και σκοτεινιά".
----
Εκδότης: Καλειδοσκόπιο
Μεταφραστής: Δήμητρα Σίμου
Συγγραφέας: James Thurber
Εικονογράφος: Daniel Egneus